«Mémoire de Babi Yar»

«Mémoire de Babi Yar»

, 2022

Entre 1941 et 1942 à Babi Yar, dans le nord de la capitale ukrainienne Kiev, eut lieu un massacre nazi inconcevable, où périrent jusqu’à 100’000 personnes, aux deux-tiers juives.

Antoine d’Agata, (Le Temps 7.10.2023) écrit: «…il n’y a rien à voir à Babi Yar…comment parle-t-on de choses qui échappent au regard? Pour ma part, je tente de m’imprégner du lieu, d’absorber des choses invisibles que sont le passé, l’histoire, l’ADN de ce lieu. Je tente de le retrouver dans la nature, dans les corps, dans les lumières, dans l’air même et son épaisseur»

Sources

  • Jonathan Littel & Antoine d’Agata, Un endroit inconvénient, Ed. Gallimard 2023

  • Evgueni Evtouchenko, Babi Yar, Cinq poèmes, 1961

  • Dmitri Chostakovitch, Symphonie n°13 (Babi Yar) en si bemol mineur op.113 18.12., 1662, Moscou

Technique

Mine de plomb et crayon de couleur
40 × 30 cm

“Remembrance of Babi Yar”

Between 1941–1942, in the North of Kiev, the Ukraine capital, Babi Yar was the site of an atrocious Nazi massacre, in which up to 100,000 people perished, two-thirds were Jews.

Antoine d’ Agata, (Le Temps 7.10.2023) wrote: “…there’s nothing to see at Babi Yar… How can we talk about things that cannot be seen? I try to throw myself into the place, to absorb the invisible things that represent the past, the history, the DNA of this site. I try to find responses in nature, in bodies, in lights, in the thickness of the air…”